Snagit Mac 2026.3.3 und Audiate 2026.4.1 Icons

Snagit Mac 2026.3.3 & Audiate 2026.4.1: Neue Updates im September

Klar. Ich würde den Beitrag auf eine mittlere Länge bringen: deutlich kompakter als die erste Version, aber mit genug Kontext, damit er auf camtasia-training.de nicht wie reine Release Notes wirkt.

TechSmith hat im September 2026 zwei kleinere Updates für Snagit Mac und Audiate veröffentlicht. Im Mittelpunkt stehen diesmal vor allem Fehlerbehebungen und Verbesserungen für einen zuverlässigeren Workflow.

Snagit Mac 2026.3.3

Snagit Mac 2026.3.3 wurde am 14. September 2026 veröffentlicht. Das Update behebt mehrere Probleme im Zusammenhang mit macOS 27.

Das wurde verbessert:

  • Einige Steuerelemente bei der Videowiedergabe, die unter macOS 27 nicht funktionierten, wurden korrigiert.
  • Die Pfeiltasten in der Snagit-Bibliothek funktionieren jetzt auch wieder, wenn Quick Look aktiv ist.
  • Aufnahme-Werkzeugleisten und Bedienelemente lassen sich unter macOS 27 wieder verschieben.

Damit richtet sich das Update besonders an Snagit-Anwender, die bereits mit macOS 27 arbeiten.

Audiate 2026.4.1

Am 16. September 2026 folgte Audiate 2026.4.1. Auch hier liegt der Schwerpunkt auf Fehlerbehebungen und kleineren Verbesserungen.

Das ist neu:

  • Ein Fehler wurde behoben, durch den sich Text beim Generieren von Audio unerwartet verändern konnte.
  • Über das Hilfe-Menü lässt sich jetzt die Dokumentation zu den Tastaturkürzeln öffnen.
  • Zusätzlich enthält das Update weitere Fehlerbehebungen und Sicherheitsverbesserungen.

Gerade die Korrektur bei der Audioerzeugung dürfte für alle interessant sein, die Audiate regelmäßig für Voiceovers und die Produktion von Lernvideos einsetzen.

Fazit

Beide Updates bringen keine großen neuen Funktionen, beseitigen aber einige störende Probleme. Snagit Mac 2026.3.3 ist vor allem für Nutzer von macOS 27 interessant, während Audiate 2026.4.1 die Zuverlässigkeit bei der Audioerzeugung verbessert.

Wer Snagit und Audiate regelmäßig für Screenshots, Screencasts oder Lernvideos verwendet, sollte die beiden Updates daher auf dem Schirm haben.


Teile der Texte und das Beitragsbild wurden mit Hilfe von KI (Microsoft Copilot) erstellt, bzw. überarbeitet.